Kjøkken

Koreansk aromat-base

Koreansk matlaging bygger på en kraftfull kombinasjon av hvitløk, ingefær, sesamolje og fermenterte ingredienser. Smaksprofilen er dypere og mer intens enn mange andre asiatiske kjøkken, med fermentering som gir en umamismak som er vanskelig å gjenskape på andre måter.

Basen

Hvitløk: Brukes i store mengder, både kokt og rå.

Ingefær: Mildere rolle enn i kinesisk mat, men alltid til stede.

Gochugaru (koreansk chiliflak): Røkt, litt søt chili som gir farge og varme uten å brenne. Grunnlaget for kimchi og de flere andre koreanske retter.

Sesamolje (ristet): Finishing, ikke stekeolje. Brukes nesten overalt for nøtteaktig dybde.

Sesamfrø: Ristede, som topping for tekstur og smak.

Fermenterte ingredienser

Fermentering er hjørnesteinen i koreansk smak:

Gochujang: Fermentert chilipaste. Søt, skarp, dyp umami. Brukes i marinader, stuinger, sauser.

Doenjang: Fermentert soyabønnepaste. Koreansk miso, men grovere og mer intens.

Ganjang (soyasaus): Koreansk soyasaus finnes i ulike varianter - fra lett til mørk og intens.

Kimchi: Fermenterte grønnsaker (oftest kinakål). Brukes både som tilbehør og som ingrediens i stuinger, stekt ris og supper.

Teknikk

Koreansk matlaging bruker ofte marinering for å bygge smak:

  1. Marinér protein i blanding av soyasaus, sesamolje, hvitløk, ingefær, sukker
  2. Stek eller grill på høy varme
  3. Server med fermenterte tilbehør og rå grønnsaker

For stuinger og supper: 1. Stek hvitløk og ingefær i sesamolje eller nøytral olje 2. Tilsett gochugaru eller gochujang 3. Tilsett væske (kraft, kimchi-lake etc) 4. Kok med hovedingrediens

Balansen

Koreansk mat balanserer alltid fem smaker: - Salt (soyasaus, doenjang) - Søtt (sukker, mirin, pære) - Syrlig (eddik, kimchi) - Bittert (gochugaru, chili) - Umami (fermenterte ingredienser)

Pærejuice eller revet pære er en klassisk koreansk ingrediens i marinader som gir sødme og mørner kjøtt.

Se også: {{guide:bygge-smak}, [marinering]